“At what address?”

“American Exchange, Strand — to be left till called for. They are both from the Guion Steamship Company, and refer to the sailing of their boats from Liverpool. It is clear that this unfortunate man was about to return to New York.”

“Have you made any inquiries as to this man Stangerson?”

“I did it at once, sir,” said Gregson. “I have had advertisements sent to all the newspapers, and one of my men has gone to the American Exchange, but he has not returned yet.”

“Have you sent to Cleveland?”

“We telegraphed this morning.”

“How did you word your inquiries?”

“We simply detailed the circumstances, and said that we should be glad of any information which could help us.”

“You did not ask for particulars on any point which appeared to you to be crucial?”

“I asked about Stangerson.”

“Nothing else? Is there no circumstance on which this whole case appears to hinge? Will you not telegraph again?”

“I have said all I have to say,” said Gregson, in an offended voice.

Sherlock Holmes chuckled to himself, and appeared to be about to make some remark, when Lestrade, who had been in the front room while we we were holding this conversation in the hall, reappeared upon the scene, rubbing his hands in a pompous and self-satisfied manner.

“Mr. Gregson,” he said, “I have just made a discovery of the highest importance, and one which would have been overlooked had I not made a careful examination of the walls.”

The little man’s eyes sparkled as he spoke, and he was evidently in a state of suppressed exultation at having scored a point against his colleague.

“Come here,” he said, bustling back into the room, the atmosphere of which felt clearer since the removal of its ghastly inmate. “Now, stand there!”

He struck a match on his boot and held it up against the wall.

“Look at that!” he said, triumphantly.

I have remarked that the paper had fallen away in parts. In this particular corner of the room a large piece had peeled off, leaving a yellow square of coarse plastering. Across this bare space there was scrawled in blood-red letters a single word —

RACHE

“What do you think of that?” cried the detective, with the air of a showman exhibiting his show. “This was overlooked because it was in the darkest corner of the room, and no one thought of looking there. The murderer has written it with his or her own blood. See this smear where it has trickled down the wall! That disposes of the idea of suicide anyhow. Why was that corner chosen to write it on? I will tell you. See that candle on the mantelpiece. It was lit at the time, and if it was lit this corner would be the brightest instead of the darkest portion of the wall.”

“And what does it mean now that you have found it?” asked Gregson in a depreciatory voice.

‘Thank you so much,’ she said. ‘It will do very nicely. Thank you so much.’ Then she turned to Birkin, saying with a little gay movement: ‘Shall we do it now, Rupert?’

‘What about the others, they’ll be bored,’ he said reluctantly.

‘Do you mind?’ said Hermione, turning to Ursula and Gerald vaguely.

‘Not in the least,’ they replied.

‘Which room shall we do first?’ she said, turning again to Birkin, with the same gaiety, now she was going to DO something with him.

‘We’ll take them as they come,’ he said.

‘Should I be getting your teas ready, while you do that?’ said the labourer’s wife, also gay because SHE had something to do.

‘Would you?’ said Hermione, turning to her with the curious motion of intimacy that seemed to envelop the woman, draw her almost to Hermione’s breast, and which left the others standing apart. ‘I should be so glad. Where shall we have it?’

‘Where would you like it? Shall it be in here, or out on the grass?’

‘Where shall we have tea?’ sang Hermione to the company at large.

‘On the bank by the pond. And WE’LL carry the things up, if you’ll just get them ready, Mrs Salmon,’ said Birkin.

‘All right,’ said the pleased woman.

The party moved down the passage into the front room. It was empty, but clean and sunny. There was a window looking on to the tangled front garden.

‘This is the dining room,’ said Hermione. ‘We’ll measure it this way, Rupert—you go down there—’

‘Can’t I do it for you,’ said Gerald, coming to take the end of the tape.

‘No, thank you,’ cried Hermione, stooping to the ground in her bluish, brilliant foulard. It was a great joy to her to DO things, and to have the ordering of the job, with Birkin. He obeyed her subduedly. Ursula and Gerald looked on. It was a peculiarity of Hermione’s, that at every moment, she had one intimate, and turned all the rest of those present into onlookers. This raised her into a state of triumph.

They measured and discussed in the dining–room, and Hermione decided what the floor coverings must be. It sent her into a strange, convulsed anger, to be thwarted. Birkin always let her have her way, for the moment.

Then they moved across, through the hall, to the other front room, that was a little smaller than the first.

‘This is the study,’ said Hermione. ‘Rupert, I have a rug that I want you to have for here. Will you let me give it to you? Do—I want to give it you.’

‘What is it like?’ he asked ungraciously.

‘You haven’t seen it. It is chiefly rose red, then blue, a metallic, mid–blue, and a very soft dark blue. I think you would like it. Do you think you would?’

‘It sounds very nice,’ he replied. ‘What is it? Oriental? With a pile?’